EU/FRA - L’ouvrage «L’Europa e la sua ombra. Un continente di fronte alla responsabilità del futuro», signé par Gilles Gressani et Giorgia Serughetti, s’impose dans le paysage de l’essai contemporain non seulement comme une analyse géopolitique d’une brûlante actualité, mais comme un véritable exercice de phénoménologie du pouvoir et de l’identité continentale. À travers une prose dense, habitée par une vigueur intellectuelle qui reflète la complexité de notre présent, les auteurs — dans ce volume publié chez Bompiani en mai 2023 — revisitent le regard porté sur l’Europe par le cardinal Martini, figure de proue de l’histoire européenne.
Gressani et Serughetti transcendent la surface des chroniques institutionnelles pour interroger les structures profondes — morales, historiques et philosophiques — qui soutiennent ou, au contraire, érodent le projet européen. Le concept d’« ombre » qui donne son titre au volume fait office de pivot dialectique autour duquel gravite une réflexion magistrale sur les non-dits de la démocratie libérale, sur les refoulements de l’histoire postcoloniale et sur la fragilité d’un modèle de coexistence qui se découvre soudainement exposé aux intempéries d’un désordre mondial multipolaire.
Les auteurs tissent une trame argumentative fluide et serrée, où la dimension de la responsabilité n’est pas déclinée comme une simple obligation bureaucratique ou normative, mais comme un impératif éthique imposant à l’Europe de sonder enfin ses propres zones d’ombre. Il s’agit, pour le continent, di retrouver une raison d’être qui ne soit plus purement défensive. En ce sens, l’ouvrage déconstruit l’illusion d’une Europe perçue comme une île de paix perpétuelle, soulignant comment les crises jumelles — climatique et sécuritaire — ont agi comme les catalyseurs d’une nécessaire, bien que douloureuse, prise de conscience. Évitant avec sagacité les écueils d’un technicisme aride, Gressani et Serughetti embrassent une vision holistique où la théorie politique rencontre la sensibilité sociologique, offrant ainsi une cartographie conceptuelle pour naviguer dans l’interrègne entre un passé de certitudes hégémoniques et un avenir exigeant le courage de l’autonomie stratégique et de la solidarité radicale.
Le cœur battant de cette critique réside dans sa faculté à mettre en exergue le paradoxe d’un continent qui, tout en étant le berceau du droit et de l’universalisme, se voit aujourd’hui contraint di renégocier sa posture mondiale, oscillant entre la tentation du repli identitaire et la nécessité de se faire l’interprète d’une nouvelle « politique de la réalité ». L’écriture, savante et exempte de toute complaisance rhétorique, accompagne le lecteur dans un voyage à travers les contradictions de la souveraineté et les défis de la représentation. Elle suggère que le destin de l’Union ne se jouera pas seulement autour de la gouvernance économique, mais sur sa capacité à intégrer ses propres blessures historiques dans un nouveau récit collectif. En définitive, l’œuvre de Gressani et Serughetti nous livre une boussole indispensable : un texte qui, loin des optimismes de façade, identifie dans la reconnaissance de sa propre « ombre » l’unique voie possible pour une Europe désireuse d’habiter l’avenir non comme une spectatrice inerte, mais comme un sujet politique conscient de son inéluctable gravitas historique.
Notes biographiques
Gilles Gressani figure parmi les personnalités les plus dynamiques et influentes de la nouvelle intellectualité européenne. Fondateur et directeur de la revue Le Grand Continent et président du Groupe d’études géopolitiques à l’École Normale Supérieure de Paris, il a profondément renouvelé le débat stratégique continental. Son activité se concentre sur l’édification d’un nouveau logos européen, capable de conjuguer géopolitique, droit et philosophie pour répondre à la crise du système libéral et aux défis du nouveau désordre mondial.
Giorgia Serughetti est philosophe politique et chercheuse à l’Université de Milan-Bicocca, reconnue pour la profondeur de ses analyses sur les nœuds critiques de la démocratie contemporaine. Spécialiste de la pensée politique de genre et des transformations de l’espace public, ses recherches interrogent sans relâche le rapport entre théorie politique et justice sociale. Voix de référence dans le débat public italien et européen, elle allie la rigueur de l’investigation académique à une sensibilité aiguë envers les nouvelles formes de vulnérabilité et de résistance civile.
EU/ITA - L’opera "L’Europa e la sua ombra. Un continente di fronte alla responsabilità del futuro", firmata da Gilles Gressani e Giorgia Serughetti, si pone nel panorama della saggistica contemporanea non soltanto come un’analisi geopolitica di stringente attualità, ma come un autentico esercizio di fenomenologia del potere e dell'identità continentale. Attraverso una prosa densa e pervasa da un vigore intellettuale che riflette la complessità del nostro presente, gli autori nel libro, edito da Bompiani nel maggio del 2023 (nell'immagine in alto la copertina del libro e nella foto in basso la retrocopertina) , rileggono lo sguardo sull’Europa del cardinal Martini, che è stato un grande protagonista della storia europea.
Gressani e serughetti muovono oltre la superficie delle cronache istituzionali per interrogare le strutture profonde — morali, storiche e filosofiche — che sorreggono o minano il progetto europeo. Il concetto di "ombra" che titola il volume funge da perno dialettico attorno a cui ruota una riflessione magistrale sui non detti della democrazia liberale, sulle rimozioni della storia post-coloniale e sulle fragilità di un modello di convivenza che si scopre improvvisamente esposto alle intemperie di un disordine globale multipolare.
Gressani e Serughetti tessono una trama argomentativa fluida e serrata, in cui la dimensione della responsabilità non è declinata come mero adempimento burocratico o normativo, bensì come un imperativo etico che impone all'Europa di guardare finalmente dentro i propri coni d'ombra per ritrovare una ragion d'essere che non sia puramente difensiva. In questo senso, il volume decostruisce l'illusione di un'Europa isola di pace perpetua, evidenziando come le crisi gemelle — quella climatica e quella della sicurezza — abbiano agito da catalizzatori di una necessaria, ancorché dolorosa, presa di coscienza. Gli autori evitano con sapienza le secche del tecnicismo fine a se stesso per abbracciare una visione olistica dove la teoria politica incontra la sensibilità sociologica, offrendo una mappa concettuale per navigare l'interregno tra un passato di certezze egemoniche e un futuro che richiede il coraggio dell'autonomia strategica e della solidarietà radicale.
Il cuore pulsante della critica risiede nella capacità di evidenziare il paradosso di un continente che, pur essendo la culla del diritto e dell'universalismo, si trova oggi a dover rinegoziare la propria postura nel mondo, oscillando tra la tentazione del ripiegamento identitario e la necessità di farsi interprete di una nuova "politica della realtà". La scrittura, colta e priva di cedimenti retorici, accompagna il lettore in un viaggio attraverso le contraddizioni della sovranità e le sfide della rappresentanza, suggerendo che il destino dell'Unione non si giocherà solo sui tavoli della governance economica, ma sulla capacità di integrare le proprie ferite storiche in una nuova narrazione collettiva. In definitiva, l'opera di Gressani e Serughetti ci consegna una bussola indispensabile: un testo che non concede spazio a facili ottimismi, ma che individua proprio nel riconoscimento della propria "ombra" l'unica via possibile per un'Europa che voglia abitare il futuro non come spettatrice inerme, ma come soggetto politico consapevole della propria, ineludibile, gravitas storica.
Gilles Gressani è una delle figure più dinamiche e influenti della nuova intellettualità europea. Fondatore e direttore della rivista Le Grand Continent e presidente del Groupe d'études géopolitiques presso l'École Normale Supérieure di Parigi, Gressani ha rivoluzionato il dibattito strategico continentale. La sua attività si concentra sulla costruzione di un nuovo logos europeo, capace di integrare geopolitica, diritto e filosofia per rispondere alla crisi del sistema liberale e alle sfide del nuovo disordine globale.
Giorgia Serughetti è una filosofa politica e ricercatrice presso l'Università di Milano-Bicocca, nota per la profondità delle sue analisi sui nodi critici della democrazia contemporanea. Specialista del pensiero politico di genere e delle trasformazioni dello spazio pubblico, la sua ricerca interroga costantemente il rapporto tra teoria politica e giustizia sociale. È una voce autorevole nel dibattito pubblico italiano ed europeo, capace di coniugare il rigore dell'indagine accademica con un'acuta sensibilità verso le nuove forme di vulnerabilità e resistenza civile.
EU/ENG - The work "L’Europa e la sua ombra. Un continente di fronte alla responsabilità del futuro," authored by Gilles Gressani and Giorgia Serughetti, establishes itself within the landscape of contemporary non-fiction not merely as a timely geopolitical analysis, but as an authentic exercise in the phenomenology of power and continental identity. Through a dense prose imbued with an intellectual vigor that reflects the complexity of our present, the authors—in this volume published by Bompiani in May 2023—revisit the perspective on Europe held by Cardinal Martini, a towering protagonist of European history.
Gressani and Serughetti move beyond the surface of institutional chronicles to interrogate the deep structures—moral, historical, and philosophical—that either sustain or undermine the European project. The concept of the "shadow" that titles the volume serves as the dialectical pivot around which revolves a masterful reflection on the unspoken truths of liberal democracy, the suppressions of post-colonial history, and the fragility of a model of coexistence that suddenly finds itself exposed to the elements of a multipolar global disorder.
The authors weave a fluid and tight argumentative thread, in which the dimension of responsibility is not framed as a mere bureaucratic or normative compliance, but rather as an ethical imperative that compels Europe to finally look into its own shadows to rediscover a raison d'être that is not purely defensive. In this sense, the volume deconstructs the illusion of Europe as an island of perpetual peace, highlighting how the twin crises—climate and security—have acted as catalysts for a necessary, albeit painful, awakening. With wisdom, the authors avoid the pitfalls of dry technicality to embrace a holistic vision where political theory meets sociological sensitivity, offering a conceptual map to navigate the interregnum between a past of hegemonic certainties and a future that demands the courage of strategic autonomy and radical solidarity.
The beating heart of the critique lies in its ability to highlight the paradox of a continent that, despite being the cradle of law and universalism, now finds itself forced to renegotiate its global posture, oscillating between the temptation of identity-based withdrawal and the need to interpret a new "politics of reality." The writing, scholarly and free from rhetorical weakness, guides the reader through the contradictions of sovereignty and the challenges of representation, suggesting that the Union's fate will not be decided solely at the tables of economic governance, but by the capacity to integrate its own historical wounds into a new collective narrative. Ultimately, the work of Gressani and Serughetti delivers an indispensable compass: a text that allows no room for easy optimism, but identifies the recognition of one's own "shadow" as the only possible path for a Europe that wishes to inhabit the future not as a helpless spectator, but as a political subject conscious of its own, inescapable, historical gravitas.
Biographical Notes
Gilles Gressani is one of the most dynamic and influential figures of the new European intelligentsia. Founder and director of the journal Le Grand Continent and president of the Groupe d'études géopolitiques at the École Normale Supérieure in Paris, Gressani has revolutionized the continental strategic debate. His work focuses on the construction of a new European logos, capable of integrating geopolitics, law, and philosophy to respond to the crisis of the liberal system and the challenges of the new global disorder.
Giorgia Serughetti is a political philosopher and researcher at the University of Milan-Bicocca, renowned for the depth of her analysis of the critical nodes of contemporary democracy. A specialist in gender-based political thought and the transformations of the public sphere, her research constantly interrogates the relationship between political theory and social justice. She is an authoritative voice in Italian and European public debate, capable of combining the rigor of academic inquiry with a sharp sensitivity toward new forms of vulnerability and civil resistance.
Antonio De Chiara @europolitiche.it
