EU/ENG - Europolitiche is a cross-media program in three languages (English, French, and Italian) on the policies of European institutions and the governments of European Union countries. Europolitiche builds on the publishing experience of some of the Associate Editors who founded the periodical Macro - International Economic Analysis & Policy Affairs (ISSN 15928098) in the early 2000s, including Antonio De Chiara (then one of the two directors), Gianluca Buono (Chief, Field Operations, UNICEF Yemen), Vincenzo Bollettino (Director of Resilient Communities Program, Harvard Humanitarian Initiative, Cambridge, MA), Stefano Pettinato (Deputy Director, UNDP, Washington, DC), and Jake Sherman (Minister Counselor, US Mission to the UN (USUN), Brooklyn, NYC).
Within this framework, the focus on European policies remains firmly grounded in the global perspective of Macro and the international vocation of its then Editors. Europolitiche will involve new scientific advisors thanks to the process of joining the initiative, which has begun. The exchange of ideas will be free and open, but obviously limited to the scope of a cohesive vision of the European Union, reinterpreted as a leading and active player in the international community.
FRA - Europolitiche est un programme multimédia en trois langues (anglais, français et italien) consacré aux politiques des institutions européennes et des gouvernements des pays de l'Union européenne. Europolitiche s'appuie sur l'expérience éditoriale de certains des rédacteurs associés qui ont fondé la revue Macro - International Economic Analysis & Policy Affairs (ISSN 15928098) au début des années 2000, notamment Antonio De Chiara (alors l'un des deux directeurs), Gianluca Buono (chef des opérations sur le terrain, UNICEF Yémen), Vincenzo Bollettino (directeur du programme Communautés résilientes, Harvard Humanitarian Initiative, Cambridge, MA), Stefano Pettinato (directeur adjoint, PNUD, Washington, DC) et Jake Sherman (ministre conseiller, Mission des États-Unis auprès des Nations Unies (USUN), Brooklyn, NYC).
Dans ce cadre, l'accent mis sur les politiques européennes reste fermement ancré dans la perspective mondiale de Macro et la vocation internationale de ses rédacteurs de l'époque. Europolitiche accueillera de nouveaux conseillers scientifiques grâce au processus d'adhésion à l'initiative, qui a débuté. L’échange d’idées sera libre et ouvert, mais évidemment limité au cadre d’une vision cohérente de l’Union européenne, réinterprétée comme un acteur de premier plan et actif au sein de la communauté internationale.
ITA - Europolitiche è una proposta crossmediale in tre lingue (inglese, francese, italiano) sulle politiche delle istituzioni europee e dei governi dei paesi dell’Unione Europea. Europolitiche evolve l'esperienza pubblicistica di alcuni degli Associate Editors che nei primi anni duemila diedero vita al periodico Macro - International Economic Analysis & Policy Affairs (ISSN 15928098) come Antonio De Chiara (allora uno dei due direttori), Gianluca Buono (Chief, Field Operations, UNICEF Yemen), Vincenzo Bollettino (Director of Resilient Communities Program, Harvard Humanitarian Initiative, Cambridge, Ma), Stefano Pettinato (Deputy director Undp Washington DC), Jake Sherman (Minister Counselor, US Mission to the UN (USUN) Brooklyn, NYC).
In questo quadro, i focus sulle politiche europee restano solidamente contestualizzati nella prospettiva globale che fu di Macro e della vocazione internazionale dei suoi Editors di allora. Europolitiche coinvolgerà nuovi consiglieri scientifici grazie all'avviato processo di adesione all'iniziativa. Il confronto di idee sarà libero, aperto ma ovviamente circoscritto all'ambito di una visione coesiva dell'Unione Europea riletta come attore protagonista e attivo nella Comunità internazionale.
analisti associati @europolitiche.it *
* This contribution is not a journalistic article but a presentation of the portal - Cette contribution n'est pas un article journalistique, mais une présentation du portail - Questo contributo non è un articolo giornalistico ma una presentazione del portale
